Mnemonic comic for

Translation

lǐ = li + Ø3: lining / interior / inside / internal / also written 裏|里[li3]

Mnemonic

Mnemonic symbol: a sunflower. The 田 part looks like the blossom and 土 looks like the stem and leaves. Li Qingzhao (li) wants to put up a field (田) inside (里) the space station's living room (Ø3). First she puts some earth (土) here and there, and then she plants lots of sunflowers (里).

All translations for 里

variant of 裡|里[li3]
lining / interior / inside / internal / also written 裏|里[li3]

= + : Mnemonic symbol: a sunflower. The 田 part looks like the blossom and 土 looks like the stem and leaves. Li Qingzhao (li) wants to put up a field (田) inside (里) the space station's living room (Ø3). First she puts some earth (土) here and there, and then she plants lots of sunflowers (里).
li, ancient measure of length, approx. 500 m / neighborhood / ancient administrative unit of 25 families / (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels

Comments

Uploaded by https://openclipart.org/artist/johnny_automatic to https://openclipart.org/detail/7097/sunflower. Thanks Johnny!

Matthias, 8 months ago

里 character breakdown

Tu (ethnic group) / surname Tu
earth / dust / clay / local / indigenous / crude opium / unsophisticated / one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1]

= + : Tommy Turtle (tu) wants to fix a cross (十) on a flute (一) in the space station's living room (Ø3). He uses dust and clay (土) to hold them together.
field / farm / CL:片[pian4]

= + : Mother Teresa (ti) wants to plant a field (田) of crosses (十) in the anthill's kitchen (an2). She ordered an enclosure (囗) full of crosses (十) and puts them up one by one.

Characters with 里 as component

to repeat / repetition / again / re- / classifier: layer

= + : Mnemonic symbol (from the shape of the character): this one looks like a space elevator. The two top strokes are the heavens, the two bottom strokes are the earth, and the part in between is the cabin (or climber) of the space elevator.

Chantal Chicken (chu) is working in the engine's kitchen ((e)ng2). Her job is to crush sunflower (里) seeds with a 1 kg weight (千) to get the kernels. Then she has to put the kernels into the cabin of a space elevator (重) to send them to outer space. This repeats (重) again and again day in, day out.
heavy / serious / to attach importance to

= + : Mnemonic symbol (from the shape of the character): this one looks like a space elevator. The two top strokes are the heavens, the two bottom strokes are the earth, and the part in between is the cabin (or climber) of the space elevator.

Julian Giant Squid (zhu) installed a space elevator (重) in the engine's bathroom ((e)ng4). For the maiden trip, and as a stress test, he loads one thousand (千) one kilogram weights (千) and decorates them with sun flowers (里) to celebrate the occasion.
texture / grain (of wood) / inner essence / intrinsic order / reason / logic / truth / science / natural science (esp. physics) / to manage / to pay attention to / to run (affairs) / to handle / to put in order / to tidy up

= + : Li Qingzhao (li) and Martin Luther King (王) have the mission to find out the intrinsic order (理) and inner essence (理) of sunflowers (里) in the space station (Ø3). They grow a few sunflowers and care for them very meticulously, talking to them and everything.
capacity / quantity / amount / to estimate / abbr. for 量詞|量词[liang4 ci2], classifier (in Chinese grammar) / measure word
to measure

= + : Li Qingzhao (li) uses a measuring cup (量) for a recipe in the anglepod's kitchen (ang2). Unfortunately she made a terrible mistake: instead of measuring cups (旦) of sunflowers (里), she throws sunflowers and cups together into a measuring cup.
to bury

= + : As a sign of peace Mahatma Gandhi (m) buries (埋) a sunflower (里) under some earth (土) in the airplane's kitchen (ai2).
used in 埋怨[man2 yuan4]
surname Tong

= + : Mnemonic symbol from "golden boy, jade girl": the golden boy.

The golden boy (童) fell in love with Tommy Turtle (tu). He is waiting for him in the engine's kitchen ((e)ng2) to surprise him with a vase (立) full of sunflowers (里).
child

= + : Mnemonic symbol from "golden boy, jade girl": the golden boy.

The golden boy (童) fell in love with Tommy Turtle (tu). He is waiting for him in the engine's kitchen ((e)ng2) to surprise him with a vase (立) full of sunflowers (里).
field / plain / open space / limit / boundary / rude / feral

= + : Maud Younger (y) and Zai Yu (予) are having a picnic (野; picnic: 野餐) in the elevator (e3). Zai Yu has a sunflower (里) Maud Younger really wants to have, but although he is fast asleep he holds to the sunflower tightly and won't give (予) it to Maud.

Words with 里

Bari (Puglia, Italy)
li (Chinese unit of length equal to 500 meters)
curie (Ci) (loanword)
inside front cover (sometimes refers to both inside front and inside back covers)
Bridgetown, capital of Barbados
see 左鄰右舍|左邻右舍[zuo3 lin2 you4 she4]
the slightest difference leads to a huge loss (idiom) / a miss is as good as a mile
the slightest difference leads to a huge error (idiom) / a miss is as good as a mile
see 居禮夫人|居礼夫人[Ju1 li3 Fu1 ren5]
Joris Ivens (1898-1989), Dutch documentary filmmaker and committed communist
Barkol Kazakh Autonomous County in Hami 哈密市[Ha1 mi4 Shi4], Xinjiang
Barkol Kazakh Autonomous County in Hami 哈密市[Ha1 mi4 Shi4], Xinjiang
Barkol Kazakh Autonomous County in Hami 哈密市[Ha1 mi4 Shi4], Xinjiang
Barkol grasslands near Hami in Xinjiang
Brittany (France) / Bretagne
Bali (island province of Indonesia) (Tw)

Sentences with 里

nǎ
lǐ
wǒ
méi
kàn
jiàn
shuǐ
ji̅ng
Where? I don't see crystals.