重色轻友

paying more attention to a lover than friends (idiom) / to value sex over friendship

Characters and words in 重色轻友

to repeat / repetition / again / re- / classifier: layer

= + : Mnemonic symbol (from the shape of the character): this one looks like a space elevator. The two top strokes are the heavens, the two bottom strokes are the earth, and the part in between is the cabin (or climber) of the space elevator.

Chantal Chicken (chu) is working in the engine's kitchen ((e)ng2). Her job is to crush sunflower (里) seeds with a 1 kg weight (千) to get the kernels. Then she has to put the kernels into the cabin of a space elevator (重) to send them to outer space. This repeats (重) again and again day in, day out.
heavy / serious / to attach importance to

= + : Mnemonic symbol (from the shape of the character): this one looks like a space elevator. The two top strokes are the heavens, the two bottom strokes are the earth, and the part in between is the cabin (or climber) of the space elevator.

Julian Giant Squid (zhu) installed a space elevator (重) in the engine's bathroom ((e)ng4). For the maiden trip, and as a stress test, he loads one thousand (千) one kilogram weights (千) and decorates them with sun flowers (里) to celebrate the occasion.
color / CL:種|种[zhong3] / look / appearance / sex

= + : In the elevator's bathroom, Socrates watches a crane lick a beautiful lollipop. The lollipop features every color existing on earth.
(coll.) color / used in 色子[shai3 zi5]

= + : In the airplane, Sherlock Holmes watches the crane licking a very tasty lollipop. He wants to have it, so he challenges the crane for it. The crane agrees to give him the lollipop if he can beat him in a dice game.
light / easy / gentle / soft / reckless / unimportant / frivolous / small in number / unstressed / neutral / to disparage

= + + : The Queen of Hearts has been training a lot recently and poses before her next boxing battle. She's driving around in her cabriolet bending steel beams wearing her boxing gloves easily, swinging the beams as if they were as light as feathers.
friend

= 𠂇 + : Maud Younger (y) is unable to take off her boxing gloves (又) in the outhouse's living room (ou3) on her own! Fortunately, a friend (友) comes over and helps her to take off the gloves by cutting them with a pair of scissors (𠂇).

Words with 重色轻友

重色轻友 is not used as a component in another word.

Sentences with 重色轻友

重色轻友 currently does not appear in any sentence.