to divide; to separate / to distribute; to allocate / to distinguish (good and bad) / (bound form) branch of (an organization); sub- (as in 分局[fen1 ju2]) / fraction / one tenth (of certain units) / unit of length equivalent to 0.33 cm / minute (unit of time) / minute (angular measurement unit) / a point (in sports or games) / 0.01 yuan (unit of money)
分
=
八
+
刀
:
Symbol for this character: A stopwatch (from the meaning "minute"). Frankenstein's monster (f) participates in the annual championship of chopping eight-balls (八) in front of the encampment ((e)n1). Using a cleaver (刀), he chops (kind of divides / separates (分)) as many eight-balls as he can in one minute (分).
期
=
其
+
月
:
Recently the Queen of Hearts (qi) has become an astronomer. In front of the space station (Ø1) she sits on top of a watchtower (其) and watches the moon (月). From the moon's movement around the tower she wants to calculate its period and phase (期). She didn't consider though that not only the moon is orbiting around her, she is also orbiting the moon.
期
=
其
+
月
:
Recently the Queen of Hearts (qi) has become an astronomer. In front of the space station (Ø1) she sits on top of a watchtower (其) and watches the moon (月). From the moon's movement around the tower she wants to calculate its period and phase (期). She didn't consider though that not only the moon is orbiting around her, she is also orbiting the moon.
款
=
士
+
欠
+
示
:
Karl Koala (ku) took the bachelor (士) out for dinner to the anthill (an3), but yet again he didn't bring enough money so he wants to give the bachelor an IOU note (欠) once more. The bachelor then pulls out a guideon (示) showing that he's a member of some special force, and that Karl Koala, because of his greed, will have to pay a fine (款).